수첩

Danh từGốc Hán: 手帖thủ thiếp

1. 1

   sổ tay

   Quyển sổ nhỏ mang bên mình để ghi chép đơn giản khi cần thiết.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 필요할 때 간단히 적기 위해 들고 다니는 작은 크기의 공책.

   • 그녀는 딸아이의 사진을 수첩 속에 보관해 두고 보고 싶을 때마다 수시로 꺼내 보곤 했다.

     Cô ấy cất ảnh con gái trong cuốn sổ tay và hễ nhớ là lại lấy ra xem.

   • 꼼꼼한 그는 평소에도 수첩을 들고 다니며 매일의 일정과 떠오르는 생각을 적고 확인한다.

     Là người tỉ mỉ, anh ấy luôn mang theo sổ tay để ghi lại và xem lịch trình hằng ngày cùng những ý nghĩ chợt nảy ra.