짐승

Danh từ

1. 1

   thú vật

   Động vật có lông ở mình và có bốn chân, không phải là con người.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 몸에 털이 나고 네 발을 가진, 사람이 아닌 동물.

   • 사냥꾼은 동굴로 달려가는 짐승을 향해 총을 쐈다.

     Người thợ săn bắn súng về phía con thú đang chạy vào hang.

   • 숲 속에서 짐승 두 마리가 어슬렁어슬렁 마을로 내려왔다.

     Hai con thú từ trong rừng thong thả đi xuống làng.

2. 2

   thú vật, cầm thú

   (cách nói ẩn dụ) Người vô cùng tàn nhẫn và dã man.

   Định nghĩa tiếng Hàn: (비유적으로) 매우 잔인하거나 야만적인 사람.

   • 게걸스럽게 먹어 대는 사내의 모습은 마치 짐승 같았다.

     Dáng vẻ ăn ngấu nghiến của gã đàn ông trông chẳng khác gì con thú.

   • 남자는 좁은 구덩이 속에서 벗어나기 위해 짐승처럼 날뛰었다.

     Người đàn ông vùng vẫy như con thú để thoát khỏi cái hố chật hẹp.