검색

Danh từGốc Hán: 檢索kiểm tác

1. 1

   sự tra xét, sự khám xét

   Việc kiểm tra kỹ lưỡng đồ vật hay đối tượng khả nghi.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 수상한 사람이나 물건을 살펴 조사하는 것.

   • 경찰은 범인을 잡기 위해 검문과 검색을 강화했다.

     Cảnh sát đã tăng cường kiểm tra và khám xét để bắt hung thủ.

   • 검사들의 승용차는 검색을 받지 않고 교도소를 드나들 수 있다.

     Xe ô tô của các công tố viên có thể ra vào nhà tù mà không bị kiểm tra.

2. 2

   sự tìm kiếm, sự tra cứu

   Việc tìm ra tài liệu cần thiết trong máy vi tính hay sách.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 책이나 컴퓨터에서 필요한 자료를 찾아내는 것.

   • 컴퓨터의 성능이 좋아져 자료의 검색 속도가 빨라졌다.

     Hiệu năng máy tính được cải thiện nên tốc độ tìm kiếm tài liệu đã nhanh hơn.

   • 컴퓨터를 이용하면 훨씬 쉽고 빠르게 자료 검색을 할 수 있다.

     Nếu dùng máy tính thì có thể tìm kiếm tài liệu dễ dàng và nhanh hơn nhiều.