소식

Danh từGốc Hán: 消息tiêu tức

1. 1

   tin tức

   Lời nói hoặc văn bản cho biết sự tình hay tình trạng của người ở cách xa hoặc không thường xuyên gặp.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 멀리 떨어져 있거나 자주 만나지 않는 사람의 사정이나 상황을 알리는 말이나 글.

   • 나는 소식이 끊겼던 친구와 만나 그동안의 이야기를 나누었다.

     Tôi gặp lại người bạn đã bặt tin và kể cho nhau nghe chuyện thời gian qua.

   • 할머니는 전쟁 때 잃어버린 아들이 살아 있다는 소식에 하염없이 눈물만 흘리셨다.

     Bà tôi cứ khóc mãi khi nghe tin người con trai thất lạc trong chiến tranh vẫn còn sống.