-(으)ㄹ 줄 알다/모르다

Ý nghĩa

1. 1

   biết cách, không biết cách

   Cấu trúc thể hiện năng lực hay phương pháp sẽ thực hiện việc nào đó.

   어떤 일을 할 방법이나 능력을 나타내는 표현.

2. 2

   (biết, không biết) rằng

   Cấu trúc thể hiện việc biết hoặc không biết về sự việc hay trạng thái nào đó.

   어떤 사실이나 상태에 대해 알고 있거나 모르고 있음을 나타내는 표현.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 승규는 일본어를 할 줄 안다.

  Seunggyu biết nói tiếng Nhật.

• 지수는 술을 전혀 마실 줄 몰라요.

  Jisu hoàn toàn không biết uống rượu.

• 우리 아이는 아직 글을 쓸 줄 몰라요.

  Con tôi vẫn chưa biết viết chữ.

• 너 수영할 줄 아니?

  Cậu biết bơi không?

  아니. 난 물을 무서워해서 수영을 못해.

  Không. Mình sợ nước nên không bơi được.

• 저 사람이 여자일 줄 몰랐어요.

  Tôi không ngờ người đó là phụ nữ.

• 여기에서 선생님을 만날 줄 몰랐어요.

  Em không ngờ lại gặp thầy ở đây.