-아요/어요

Ý nghĩa

1. 1

   không?, hãy, hãy cùng

   (cách nói kính trọng phổ biến) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự tường thuật sự việc nào đó hoặc nghi vấn, mệnh lệnh, khuyến nghị.

   (두루높임으로) 어떤 사실을 서술하거나 질문, 명령, 권유함을 나타내는 종결 어미.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 전화 좀 받아요.

  Nghe điện thoại đi.

• 날씨가 정말 좋아요.

  Thời tiết thật đẹp.

• 이쪽으로 와서 앉아요.

  Lại đây ngồi đi.

• 그 사람은 어디에 살아요?

  Người đó sống ở đâu vậy?

• 버스만 기다리다가는 늦겠는데?

  Cứ chờ xe buýt thì sẽ muộn mất đấy?

  그럼 우리 택시를 타요.

  Vậy chúng ta đi taxi đi.

• 내 말을 좀 믿어 줘요.

  Hãy tin lời tôi đi mà.