-(으)ㄹ래요

Arti

1. 1

   mau, akan, ingin

   (dengan bentuk tinggi) ungkapan yang menunjukkan hal memperlihatkan maksud ingin melakukan sesuatu ke depannya atau menanyakan maksud orang lain yang mendengar mengenai sesuatu

   (두루높임으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 표현.

Contoh kalimat

Peramban Anda belum memiliki suara bahasa Korea, jadi audio tidak dapat diputar.

• 저는 집에서 쉴래요.

  Saya mau istirahat di rumah saja.

• 저는 엄마 따라 시장에 갈래요.

  Saya mau ikut Ibu ke pasar.

• 오늘 저녁 준비는 제가 할래요.

  Makan malam hari ini biar saya yang siapkan.

• 땀을 흘리는 걸 보니 더운 것 같은데 주스라도 마실래요?

  Kelihatannya kamu kepanasan sampai berkeringat, mau minum jus?

• 내일 산에 갈 때 몇 시에 출발할래요?

  Besok waktu ke gunung, kamu mau berangkat jam berapa?

• 어느 방에서 주무실래요?

  Bapak mau tidur di kamar yang mana?