-(으)ㄹ래요

Meaning

1. 1

   (informal addressee-raising) An expression used to indicate the speaker's intention to do something in the future, or to ask for the listener's thoughts about that.

   (두루높임으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 저는 집에서 쉴래요.

  I'd rather rest at home.

• 저는 엄마 따라 시장에 갈래요.

  I want to go to the market with Mom.

• 오늘 저녁 준비는 제가 할래요.

  I'll make dinner tonight.

• 땀을 흘리는 걸 보니 더운 것 같은데 주스라도 마실래요?

  You're sweating, so you must be hot. Would you like some juice?

• 내일 산에 갈 때 몇 시에 출발할래요?

  What time do you want to leave when we go to the mountain tomorrow?

• 어느 방에서 주무실래요?

  Which room would you like to sleep in?