사표

Danh từGốc Hán: 辭表từ biểu

1. 1

   đơn xin từ chức, đơn xin thôi việc, đơn xin nghỉ việc

   Bài viết trong đó có ghi mong muốn thôi giữ chức vụ hay không làm tiếp việc đang làm tại nơi làm việc.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 직장 등에서 맡고 있던 일 또는 직책을 그만두겠다는 뜻을 적어 내는 글.

   • 다니던 직장을 그만두고 유학을 가기로 한 지수는 사표를 내고 회사를 떠났다.

     Quyết định nghỉ việc để đi du học, Jisu đã nộp đơn từ chức và rời công ty.

   • 그는 좀 더 좋은 조건의 회사만 나타난다면 언제든지 사표를 던질 준비가 되어 있다.

     Chỉ cần có công ty với điều kiện tốt hơn, anh ấy sẵn sàng nộp đơn nghỉ việc bất cứ lúc nào.