지원

sự hỗ trợ

Sự giúp đỡ bằng vật chất hay hành động.

Định nghĩa tiếng Hàn: 물질이나 행동으로 도움.

• 이 단체에서는 우수한 연구원들에게 연구비 지원을 하고 있다.

  Tổ chức này đang hỗ trợ kinh phí nghiên cứu cho các nhà nghiên cứu xuất sắc.

• 회사에서 새로운 기술을 개발하기 위해 연구 팀에게 자금 지원을 시작하였다.

  Công ty đã bắt đầu hỗ trợ vốn cho nhóm nghiên cứu để phát triển công nghệ mới.

sự đăng ký tham gia

Sự muốn được giao công việc hay tham gia vào tổ chức nào đó.

Định nghĩa tiếng Hàn: 어떤 조직에 들어가거나 일을 맡기를 원함.

• 올해에는 수험생들이 안정적인 대학 입학을 위해 하향 지원을 하는 추세이다.

  Năm nay, thí sinh có xu hướng nộp hồ sơ vào trường thấp hơn trình độ để chắc chắn đỗ đại học.

• 우리 회사는 입사 지원 자격에 제한이 없어서 누구라도 직원이 될 수 있다.

  Công ty chúng tôi không giới hạn điều kiện ứng tuyển nên ai cũng có thể trở thành nhân viên.