부족

sự thiếu hụt, sự thiếu thốn

Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.

Định nghĩa tiếng Hàn: 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음.

• 내 체력이 부실한 원인은 운동 부족과 편식에 있다.

  Nguyên nhân thể lực tôi kém là do thiếu vận động và ăn uống kén chọn.

• 우리 부서에서 추진하던 신제품 개발은 자금 부족으로 결국 취소되었다.

  Việc phát triển sản phẩm mới mà bộ phận chúng tôi đang thúc đẩy cuối cùng bị hủy vì thiếu vốn.

bộ tộc

Cộng đồng sống theo khu vực, tạo nên xã hội có cùng tổ tiên, ngôn ngữ, tôn giáo...

Định nghĩa tiếng Hàn: 같은 조상, 언어, 종교 등을 가지고 한 사회를 이루는 지역적 생활 공동체.

• 서로 더 많은 자원을 차지하기 위한 전쟁은 결국 두 부족의 멸망을 초래했다.

  Cuộc chiến tranh giành thêm tài nguyên cuối cùng đã dẫn đến sự diệt vong của cả hai bộ tộc.

• 일부 국가는 여러 부족 공동체의 연합으로 구성되어, 각 종족의 협조가 없으면 통치가 불가능하다.

  Một số quốc gia được hình thành từ sự liên kết của nhiều cộng đồng bộ tộc, nên nếu không có sự hợp tác của từng tộc người thì không thể cai trị được.