깔끔하다

Tính từ

1. 1

   tươm tất, gọn gàng

   Bộ dạng tươm tất và sạch sẽ.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 생김새가 단정하고 깨끗하다.

   • 보기에 깔끔한 음식이 맛도 좋다.

     Món ăn trông gọn gàng sạch sẽ thì cũng ngon.

   • 승규는 옷맵시가 깔끔한 여자를 좋아한다.

     Seunggyu thích những cô gái ăn mặc gọn gàng.

2. 2

   khéo léo

   Tính cách hay kỹ năng khéo léo.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 성격이나 솜씨가 야무지다.

   • 이 가방은 장인이 깔끔한 솜씨를 발휘해서 만든 것이다.

     Chiếc túi này do người thợ thủ công làm ra bằng tay nghề tinh xảo.

   • 내 동료는 일 처리가 깔끔해서 일을 한 번에 실수 없이 한다.

     Đồng nghiệp của tôi xử lý công việc gọn gàng, làm một lần là xong không sai sót.