과학

Danh từGốc Hán: 科學khoa học

1. 1

   khoa học

   Ngành học nghiên cứu về những hiện tượng xảy ra trong tự nhiên.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 자연에서 일어나는 현상을 연구하는 학문.

   • 과학은 물리학과 생물학 등의 여러 분야로 나눌 수 있다.

     Khoa học có thể chia thành nhiều lĩnh vực như vật lý học và sinh học.

   • 과학과 기술의 발전은 인간 사회에 물질적인 풍요를 가져왔다.

     Sự phát triển của khoa học và công nghệ đã mang lại sự sung túc vật chất cho xã hội loài người.

2. 2

   khoa học

   Ngành học nghiên cứu tìm ra những quy tắc hay những mối quan hệ giữa xã hội loài người với tự nhiên.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 자연과 인간 사회의 진리나 법칙을 알아내고자 하는 학문.

   • 인간의 행동을 연구하는 과학에는 심리학, 사회학, 인류학 등이 있다.

     Các ngành khoa học nghiên cứu hành vi con người gồm tâm lý học, xã hội học, nhân học v.v.

   • 사회학, 정치학, 경제학 등은 사회 현상을 지배하는 법칙에 관해 연구하는 과학이다.

     Xã hội học, chính trị học, kinh tế học v.v. là các ngành khoa học nghiên cứu những quy luật chi phối hiện tượng xã hội.