성공

名詞漢字語: 成功

1. 1

   せいこう【成功】。じょうじゅ【成就】

   願望して目的にしていたことを成し遂げること。

   韓国語の定義: 원하거나 목적하는 것을 이룸.

   • 김 박사는 수많은 실패를 딛고 난치병 치료제 개발에 성공을 했다.

     キム博士は数多くの失敗を乗り越えて、難病治療薬の開発に成功した。

   • 사람이 어떤 일에서 성공을 하려면 한눈을 팔지 않고 그 일에만 집중해야 한다.

     人が何かで成功するには、よそ見をせずにそのことだけに集中しなければならない。