탄생

Kata bendaAsal Tionghoa: 誕生

1. 1

   kelahiran

   hal dilahirkannya manusia

   Definisi bahasa Korea: 사람이 태어남.

   • 크리스마스는 예수님의 탄생을 기념하고 축하하는 날이다.

     Natal adalah hari untuk memperingati dan merayakan kelahiran Yesus.

   • 오스트리아에서는 모차르트 탄생 100주년을 기념하여 여러 행사를 개최하였다.

     Austria mengadakan berbagai acara untuk memperingati 100 tahun kelahiran Mozart.

2. 2

   lahir, berdiri, kelahiran

   hal munculnya lembaga, organisasi, perkumpulan, dsb

   Definisi bahasa Korea: 기관이나 조직, 제도 등이 새로 생김.

   • 회사는 중국 지사의 탄생을 축하하는 행사를 열었다.

     Perusahaan mengadakan acara untuk merayakan berdirinya cabang di Tiongkok.

   • 수십 년간의 민주화 투쟁 끝에 민주 정권의 탄생이 이루어졌다.

     Setelah puluhan tahun berjuang untuk demokratisasi, pemerintahan demokratis pun lahir.