더불다

Kata kerja

1. 1

   bersama

   (2 atau lebih orang) melakukan sesuatu bersama

   Definisi bahasa Korea: 둘 이상이 함께하다.

   • 친구들과 더불어 여행하니 혼자 여행할 때보다 더 즐거웠다.

     Bepergian bersama teman-teman lebih menyenangkan daripada bepergian sendirian.

   • 김 대리는 이기적이어서 동료들과 함께 더불어 일하지 못한다.

     Asisten manajer Kim egois sehingga tidak bisa bekerja sama dengan rekan-rekannya.

2. 2

   sebagai tambahan, selain itu

   kata keterangan yang menyatakan bahwa satu hal terjadi bersamaan atau berurutan

   Definisi bahasa Korea: 어떤 것이 함께 일어나거나 어떤 것을 다른 것과 같이하다.

   • 생일 축하 노래와 더불어 카페의 조명이 꺼지고, 친구들이 케이크를 들고 나타났다.

     Bersamaan dengan lagu selamat ulang tahun, lampu kafe padam dan teman-teman muncul membawa kue.

   • 허리가 아플 때 한방 치료와 더불어 가정에서 할 수 있는 요법으로는 찜질이 있다.

     Saat sakit pinggang, selain pengobatan tradisional, kompres adalah terapi yang bisa dilakukan di rumah.