입

Noun

1. 1

   mouth

   A bodily organ extending from the lips to the throat that one uses to eat and make sounds.

   Korean definition: 음식을 먹고 소리를 내는 기관으로 입술에서 목구멍까지의 부분.

   • 피로가 쌓이면 입에 염증이 생기기도 한다.

     When fatigue builds up, you can get inflammation in your mouth.

   • 할아버지는 입에 음식을 가득 넣고 우물우물 씹으셨다.

     Grandpa filled his mouth with food and chewed it slowly.

2. 2

   lips

   The red and soft flesh that surrounds the opening of the mouth.

   Korean definition: 사람의 입 주위를 둘러싸고 있는 붉고 부드러운 살.

   • 겨울에는 건조해서 입이 자주 튼다.

     In winter it's dry, so my lips often get chapped.

   • 남자 친구는 내 이마에 입을 맞추고 버스에 올라탔다.

     My boyfriend kissed me on the forehead and got on the bus.

3. 3

   person

   The number of people who eat.

   Korean definition: 음식을 먹는 사람의 수.

   • 삼촌이 함께 살게 되면서 입이 하나 더 늘었다.

     With my uncle coming to live with us, there was one more mouth to feed.

   • 우리 집은 입이 많아서 엄마가 음식을 많이 하신다.

     There are a lot of mouths to feed in our house, so Mom cooks a lot of food.

4. 4

   mouth

   (figurative) Words that a person utters.

   Korean definition: (비유적으로) 사람이 하는 말.

   • 유민이는 입으로만 떠들고 하는 일이 없는 걸로 유명하다.

     Yu-min is famous for being all talk and doing nothing.

   • 우리 누나는 말을 잘해서 도저히 입으로는 당해 낼 수가 없다.

     My older sister is such a good talker that there's no way to beat her in an argument.