모두

tất cả, toàn thể

Toàn bộ không chừa lại hay không sót cái nào.

Định nghĩa tiếng Hàn: 남거나 빠진 것이 없는 전체.

• 여기 있는 사람이 우리 반 학생 모두는 아니다.

  Những người ở đây không phải là tất cả học sinh lớp tôi.

• 아버지는 중요한 이야기를 하시겠다며 가족 모두를 모으셨다.

  Bố tập hợp tất cả mọi người trong gia đình lại, nói rằng có chuyện quan trọng.

mọi

Tất cả mà không bỏ sót .

Định nghĩa tiếng Hàn: 빠짐없이 다.

• 우리 모두 함께 노래를 부릅시다.

  Tất cả chúng ta hãy cùng nhau hát nào.

• 나는 병에 담긴 물을 모두 쏟고 말았다.

  Tôi lỡ làm đổ hết nước trong chai.

tất cả

Gộp chung hết.

Định nghĩa tiếng Hàn: 다 합쳐서.

• 우리 가족은 모두 네 사람입니다.

  Gia đình tôi có tất cả bốn người.

• 책을 사는 데에 모두 삼 만원이 들었다.

  Mua sách tốn tất cả ba mươi nghìn won.