가장

nhất

Thứ nhất trong nhiều cái.

Định nghĩa tiếng Hàn: 여럿 가운데에서 제일로.

• 적도 지방은 지구에서 가장 더운 곳이다.

  Vùng xích đạo là nơi nóng nhất trên Trái Đất.

• 민준이는 반에서 키가 가장 커서 맨 뒤에 앉았다.

  Minjun cao nhất lớp nên ngồi ở hàng cuối cùng.

người chủ gia đình

Người đại diện và chịu trách nhiệm một gia đình. Chủ yếu là người đàn ông lớn tuổi trong nhà.

Định nghĩa tiếng Hàn: 한 가족을 대표하고 책임지는 사람. 주로 집안의 남자 어른.

• 민준이는 부모님이 일찍 돌아가셔서 어린 나이에 가장이 되었다.

  Bố mẹ mất sớm nên Minjun đã trở thành trụ cột gia đình từ khi còn nhỏ.

• 아버지는 자상하게 가족을 챙기고 일도 열심히 하며 가장으로서 최선을 다했다.

  Bố chăm lo gia đình chu đáo, làm việc chăm chỉ và đã cố gắng hết mình với tư cách trụ cột gia đình.