소감

名詞漢字語: 所感

1. 1

   しょかん【所感】。かんそう【感想】

   ある事柄について心に感じた思い。

   韓国語の定義: 어떤 일에 대하여 느끼고 생각한 것.

   • 박 의원은 국민들께 감사하고, 앞으로 더욱 노력하겠다는 당선 소감을 밝혔다.

     パク議員は国民に感謝し、今後さらに努力するという当選の所感を述べた。

   • 이십 년 만에 부모님을 만난 소감을 묻자, 그는 떨리는 목소리로 말을 잘 잇지 못했다.

     二十年ぶりに両親に会った感想を尋ねると、彼は震える声でうまく言葉を続けられなかった。