고맙다

形容詞

1. 1

   ありがたい【有難い】

   他人が自分に何かしてくれたことに対して、嬉しく恩返ししたいと思う。

   韓国語の定義: 남이 자신을 위해 무엇을 해주어서 마음이 흐뭇하고 보답하고 싶다.

   • 사장은 자신을 믿고 열심히 일하는 직원들이 고마웠다.

     社長は自分を信じて一生懸命働く社員たちがありがたかった。

   • 바쁘신데 이렇게 먼 곳까지 찾아와 주셔서 고맙습니다.

     お忙しいのにこんな遠くまで来てくださってありがとうございます。