가능성

名詞漢字語: 可能性

1. 1

   かのうせい【可能性】

   物事が将来実現できる性質。

   韓国語の定義: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.

   • 그의 도움으로 인해 이번 사업의 성공 가능성이 훨씬 더 높아졌다.

     彼の助けによって、今回の事業の成功の可能性がはるかに高まった。

   • 아버지의 얼굴을 보니 아버지의 병이 나을 가능성은 전혀 없어 보였다.

     父の顔を見ると、父の病気が治る可能性は全くないように見えた。

2. 2

   かのうせい【可能性】

   将来成長できる性質。

   韓国語の定義: 앞으로 성장할 수 있는 성질.

   • 청년들에게는 무한한 가능성이 있다.

     若者には無限の可能性がある。

   • 예술가로서의 가능성을 발견한 부모는 아이를 외국으로 유학을 보내기로 했다.

     芸術家としての可能性を見いだした両親は、子どもを外国に留学させることにした。