체면

Kata bendaAsal Tionghoa: 體面

1. 1

   muka, harga diri

   posisi diri atau wajah terhormat untuk menghadapi orang lain

   Definisi bahasa Korea: 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.

   • 큰 불효를 저질러서 부모님을 뵐 체면이 없다.

     Saya telah berbuat durhaka besar sehingga tidak punya muka untuk bertemu orang tua.

   • 나는 오늘 회사에서 큰 실수를 하는 바람에 부하 직원들 앞에서 체면을 구겼다.

     Hari ini saya membuat kesalahan besar di kantor sehingga kehilangan muka di depan bawahan.