-아서/어서

Arti

1. 1

   lalu, kemudian

   kata penutup sambung yang menyatakan kalimat di depan dan kalimat di belakang muncul secara berurutan

   앞의 말과 뒤의 말이 순차적으로 일어남을 나타내는 연결 어미.

2. 2

   karena, akibat

   kata penutup sambung yang menyatakan alasan atau landasan

   이유나 근거를 나타내는 연결 어미.

3. 3

   dengan

   kata penutup sambung yang menyatakan jalan atau cara

   수단이나 방법을 나타내는 연결 어미.

Contoh kalimat

Peramban Anda belum memiliki suara bahasa Korea, jadi audio tidak dapat diputar.

• 승규는 집에 빨리 가서 쉬고 싶었다.

  Seunggyu ingin cepat pulang ke rumah dan beristirahat.

• 우리는 살아 있는 새우를 잡아서 구워 먹었다.

  Kami menangkap udang hidup lalu memanggang dan memakannya.

• 귀엽기만 하던 아들이 쑥쑥 자라서 어느덧 대학생이 되었다.

  Putra saya yang dulu hanya menggemaskan tumbuh cepat dan kini sudah menjadi mahasiswa.

• 나는 지금까지 발표했던 글을 모아서 책을 한 권 내기로 했다.

  Saya memutuskan mengumpulkan tulisan-tulisan yang pernah saya terbitkan untuk dijadikan sebuah buku.

• 창밖 풍경은 비가 와서 더 운치가 있었다.

  Karena hujan, pemandangan di luar jendela terasa lebih syahdu.

• 지수는 어제 잠을 못 자서 하루 종일 피곤했다.

  Jisu tidak bisa tidur kemarin sehingga lelah sepanjang hari.