부드럽다

Adjective

1. 1

   soft; smooth

   Silky, not rough or stiff, to the touch.

   Korean definition: 살갗에 닿는 느낌이 거칠거나 뻣뻣하지 않고 미끄럽다.

   • 면으로 만들어진 담요는 아기 피부에 자극이 없고 감촉이 부드럽다.

     A blanket made of cotton doesn't irritate a baby's skin and feels soft.

   • 이 운동화는 무게가 가볍고 안쪽이 부드러워 학생들에게 인기가 많다.

     These sneakers are light and soft inside, so they're popular with students.

2. 2

   tender

   The texture of food being not tough or hard.

   Korean definition: 음식을 입 안에서 씹는 느낌이 딱딱하거나 질기지 않다.

   • 우리 식당은 손님들에게 부드러운 고기만 제공하고 있다.

     Our restaurant serves only tender meat to customers.

   • 요리사는 퍽퍽한 닭 가슴살을 아주 부드럽고 맛있게 조리했다.

     The chef cooked the dry chicken breast to be very tender and delicious.

3. 3

   fine

   The powder of something being very small and soft.

   Korean definition: 가루의 알갱이가 매우 작고 곱다.

   • 요리사는 부드러운 설탕 가루를 케이크 위에 소복이 올렸다.

     The chef piled fine powdered sugar on top of the cake.

   • 나는 부드럽게 빻은 가루약을 물에 타서 마셨다.

     I mixed the finely ground powdered medicine into water and drank it.

4. 4

   soft; gentle

   One's personality, heart, attitude, etc., being kind and warm.

   Korean definition: 성격이나 마음씨, 태도 등이 다정하고 따뜻하다.

   • 박 선생은 부드러운 목소리로 학생들을 타일렀다.

     Mr. Park admonished the students in a gentle voice.

   • 단정한 양복 차림의 신사가 나를 부드러운 시선으로 내려다보았다.

     A gentleman in a neat suit looked down at me with a gentle gaze.