모으다

Verb

1. 1

   gather; collect; get together

   To gather things placed here and there in one place.

   Korean definition: 따로 있는 것을 한데 합치다.

   • 유민이는 의자에 앉아 다리를 다소곳이 모으고 자세를 바르게 했다.

     Yumin sat on the chair, put her legs together demurely and sat up straight.

   • 나는 방 안 여기저기 굴러다니는 연필들을 모아 연필꽂이에 꽂아 두었다.

     I gathered the pencils rolling around the room and put them in the pencil holder.

2. 2

   obtain; procure

   To obtain and be equipped with a special object.

   Korean definition: 특별한 물건을 구하여 갖추어 가지다.

   • 유민이는 어릴 때부터 인형을 모으는 취미가 있었다.

     Yumin has had a hobby of collecting dolls since she was little.

   • 아이는 자신이 지금까지 모은 장난감을 내게 보여주었다.

     The child showed me the toys he had collected so far.

3. 3

   save; store; amass; accumulate

   To not use money, valuables, etc., and store them.

   Korean definition: 돈이나 재물 등을 쓰지 않고 쌓아 두다.

   • 이웃집 할머니는 파지를 팔아 돈을 모으신다.

     The old lady next door saves up money by selling scrap paper.

   • 김 회장은 지금까지 모은 재산을 모두 사회에 환원했다.

     Chairman Kim gave all the wealth he had amassed back to society.

4. 4

   breathe in; gather

   To breathe in much air at once.

   Korean definition: 숨을 한꺼번에 잔뜩 들이마시다.

   • 아이는 숨을 한껏 모은 다음 물속으로 들어갔다.

     The child took a deep breath and went under the water.

   • 꼬마들이 숨을 모으고 누가 오래 참는지 내기를 하며 놀고 있다.

     The little kids were holding their breath, betting on who could last the longest.