아냐

Thán từ

1. 1

   không phải, không đâu

   Từ dùng khi trả lời một cách nhấn mạnh hoặc phủ định một cách quyết đoán đối với câu hỏi.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.

   • 힘들어 보이는데, 내가 좀 도와 줄까?

     Trông cậu vất vả quá, để tớ giúp một tay nhé?

     아냐. 이건 나 혼자서도 할 수 있으니까 걱정 안 해도 돼.

     Không. Việc này tớ tự làm được nên cậu không cần lo đâu.

   • 약속 시간 오늘 오후 다섯 시 아니었어?

     Giờ hẹn không phải năm giờ chiều nay à?

     아냐. 다들 수업이 늦게 끝난다고 해서 일곱 시로 바꿨잖아.

     Không. Mọi người bảo tan học muộn nên đã đổi sang bảy giờ rồi mà.