이/가

Ý nghĩa

1. 1

   Trợ từ (tiểu từ) thể hiện chủ thể của động tác hoặc đối tượng của trạng thái hay tình huống nào đó.

   어떤 상태나 상황의 대상이나 동작의 주체를 나타내는 조사.

2. 2

   Trợ từ (tiểu từ) thể hiện đối tượng được biến đổi hoặc đối tượng phủ định.

   바뀌게 되는 대상이나 부정하는 대상임을 나타내는 조사.

3. 3

   Trợ từ (tiểu từ) thể hiện nghĩa nhấn mạnh từ ngữ ở trước.

   앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 오늘 밤은 달이 참 밝다.

  Đêm nay trăng sáng quá.

• 나는 신이 있다고 믿는다.

  Tôi tin rằng có thần linh.

• 학교 앞에 벚꽃이 예쁘게 피었더라.

  Hoa anh đào trước trường nở đẹp lắm đấy.

• 어제 새로 생긴 중국집에 갔는데 짜장면이 맛있더라.

  Hôm qua mình đến quán Trung Hoa mới mở, mì tương đen ngon lắm.

  그래? 나도 짜장면 먹으러 한 번 가야겠네.

  Thế à? Mình cũng phải đi ăn mì tương đen một lần mới được.

• 저에 대한 소문은 사실이 아닙니다.

  Tin đồn về tôi không phải là sự thật.

• 민준이는 내 아들이 아니고 조카다.

  Minjun không phải con trai tôi mà là cháu tôi.