밖에

Ý nghĩa

1. 1

   ngoài, chỉ

   Trợ từ thể hiện nghĩa 'ngoại trừ điều đó ra', 'ngoài điều đó'.

   '그것을 제외하고는', '그것 말고는'의 뜻을 나타내는 조사.

Câu ví dụ

Trình duyệt của bạn chưa có giọng đọc tiếng Hàn nên không phát được âm thanh.

• 승규는 시간이 없어서 숙제를 조금밖에 못했다.

  Seunggyu không có thời gian nên chỉ làm được một chút bài tập.

• 설사 실패한다고 해도 민망하기밖에 더 하겠어?

  Dù có thất bại thì cũng chỉ ngượng một chút thôi chứ có sao đâu?

• 지수는 자기밖에 모르는 이기주의자라 친구가 없었다.

  Jisu là người ích kỷ chỉ biết đến bản thân nên không có bạn bè.

• 어떡해. 입장권은 만 원인데 지금 칠천 원밖에 없어.

  Làm sao đây. Vé vào cửa mười nghìn won mà giờ mình chỉ có bảy nghìn won thôi.

  내가 삼천 원은 빌려줄게.

  Mình cho cậu mượn ba nghìn won.