밝다

terang, cerah

kegelapan sirna dan menjadi terang

Definisi bahasa Korea: 어둠이 없어지고 환하게 되다.

• 밤새 과제를 하다보니 창문 밖이 밝아 있었다.

  Setelah mengerjakan tugas semalaman, di luar jendela sudah terang.

• 지수는 새벽까지 소설책을 읽느라 방 안이 밝아 오는 것도 몰랐다.

  Jisu asyik membaca novel sampai subuh sehingga tidak sadar kamarnya mulai terang.

terang

menjadi pagi selepas malam

Definisi bahasa Korea: 밤이 지나 아침이 되다.

• 아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.

  Karena jadwal penerbangan, ayah berangkat dari rumah begitu fajar menyingsing.

• 아이는 나가 놀고 싶어서 새벽부터 날이 밝아 오기만을 기다렸다.

  Anak itu ingin bermain di luar, jadi sejak subuh ia terus menunggu hari terang.

terang, bersinar

cahaya yang dihasilkan suatu benda terang

Definisi bahasa Korea: 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.

• 도서관은 책을 읽는 장소이기 때문에 조명이 다른 곳보다 밝은 것이 좋다.

  Perpustakaan adalah tempat membaca, jadi sebaiknya pencahayaannya lebih terang daripada tempat lain.

• 오늘은 날이 맑아서 별빛도 밝다.

  Hari ini cuaca cerah, jadi cahaya bintang pun terang.

terang, cerah

suatu tempat terang karena mendapat banyak cahaya

Definisi bahasa Korea: 빛을 많이 받아 어떤 장소가 환하다.

• 나는 주위가 밝은 것 같아 눈을 뜨니 벌써 대낮이었다.

  Sekeliling terasa terang, dan saat saya membuka mata ternyata sudah siang bolong.

• 한 쪽 벽에 큰 거울이 있으면 방이 훨씬 넓고 밝아 보이는 효과가 있다.

  Cermin besar di salah satu dinding membuat ruangan tampak jauh lebih luas dan terang.

cerah, terang

warna tidak gelap dan kusam

Definisi bahasa Korea: 색깔이 어둡거나 탁하지 않다.

• 그녀는 희고 밝은 피부를 위해 매일 열심히 관리를 한다.

  Ia rajin merawat kulitnya setiap hari agar putih dan cerah.

• 봄에는 발랄하고 명랑한 느낌을 주는 밝은 색의 옷이 많이 팔린다.

  Di musim semi, pakaian berwarna cerah yang memberi kesan riang dan ceria banyak terjual.

jernih, tajam

daya penglihatan atau daya pendengaran baik

Definisi bahasa Korea: 시력이나 청력이 좋다.

• 고양이는 밤눈이 밝아서 주로 밤에 사냥을 한다.

  Kucing memiliki penglihatan malam yang tajam, jadi biasanya berburu di malam hari.

• 그는 잠귀가 밝아 조그만 소리에도 금방 잠이 깬다.

  Ia mudah terbangun, suara kecil pun langsung membuatnya bangun.