-느라고

Arti

1. 1

   demi, untuk, karena

   kata penutup sambung yang menyatakan bahwa tindakan dalam kalimat di depan menjadi tujuan atau alasan kalimat di belakang

   앞에 오는 말이 나타내는 행동이 뒤에 오는 말의 목적이나 원인이 됨을 나타내는 연결 어미.

Contoh kalimat

Peramban Anda belum memiliki suara bahasa Korea, jadi audio tidak dapat diputar.

• 먼 길 다녀오느라고 수고했어.

  Kamu pasti lelah habis menempuh perjalanan jauh.

• 승규는 오래 기다리느라고 지쳤다.

  Seunggyu kelelahan karena menunggu lama.

• 나는 수업 시간에 웃음을 참느라고 애를 썼다.

  Aku berusaha keras menahan tawa di kelas.

• 너 결혼은 언제 하려고 그러니?

  Kamu mau menikah kapan sih?

  일하느라고 연애할 시간도 없어요.

  Karena sibuk bekerja, saya tidak punya waktu untuk pacaran.

• 승규는 공부하느라 밤을 샜다.

  Seunggyu begadang semalaman karena belajar.

• 지수는 병원을 다녀오느라 수업에 조금 늦었다.

  Jisu sedikit terlambat masuk kelas karena habis dari rumah sakit.