-아/어 버리다

Meaning

1. 1

   An expression used to indicate that the act mentioned in the preceding statement is completely done.

   앞의 말이 나타내는 행동이 완전히 끝났음을 나타내는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 지수는 자기 형편도 생각하지 않고 비싼 가방을 덜컥 사 버렸다.

  Without thinking about her own finances, Jisu went and bought an expensive bag on impulse.

• 나는 급히 뛰어갔지만 열차는 떠나 버리고 난 뒤였다.

  I rushed over, but the train had already left.

• 승규는 피곤해서 숙제도 다 하지 않은 채 자 버렸다.

  Seunggyu was so tired he fell asleep without even finishing his homework.

• 어디서 타는 냄새가 나는 것 같아.

  I think I smell something burning somewhere.

  어머! 통화하다가 생선이 다 타 버렸네!

  Oh no! I was on the phone and the fish burned completely!

• 나는 지하철에서 졸다가 그만 내릴 역을 지나쳐 버렸다.

  I dozed off on the subway and ended up missing my stop.

• 승규는 배가 고파 동생 몫까지 다 먹어 버렸다.

  Seunggyu was hungry and ate up even his little brother's share.