정리

NounSino-Korean: 整理

1. 1

   organizing

   The act of gathering or clearing away dispersed or unorganized items.

   Korean definition: 흐트러지거나 어수선한 상태에 있는 것을 한데 모으거나 치움.

   • 지저분한 방을 본 언니가 나에게 정리를 시켰다.

     Seeing my messy room, my older sister made me tidy it up.

   • 동생은 내가 부르는 것도 모르고 장난감 정리에 정신이 없었다.

     My little brother was so absorbed in putting away his toys that he didn't hear me calling.

2. 2

   putting together

   The act of categorizing or gathering systematically.

   Korean definition: 종류에 따라 체계적으로 나누거나 모음.

   • 사서가 새로 들어온 책들의 정리를 위해 책에 분류 번호를 붙였다.

     The librarian put classification numbers on the new books to organize them.

   • 이 주요 작품들에 대한 내용 해설은 이백여 항목으로 정리가 되었다.

     The commentary on these major works has been organized into some two hundred entries.

3. 3

   removal; redevelopment

   The act of establishing a certain order by reducing or clearing away something problematic or unnecessary.

   Korean definition: 문제가 되거나 불필요한 것을 줄이거나 없애 말끔하게 바로잡음.

   • 경리는 서랍 속에 묵어 있는 오래된 장부들의 정리를 시작했다.

     The accountant started clearing out the old ledgers sitting in the drawer.

   • 민준이는 빚이 언제쯤 다 정리가 될지 모르겠다며 한숨을 내쉬었다.

     Minjun sighed, saying he didn't know when his debts would be fully cleared.

4. 4

   end

   The act of ending a relationship with another person.

   Korean definition: 다른 사람과의 관계를 끝냄.

   • 우리는 우리 사이의 정리를 몇 번이고 시도했으나 번번이 실패했다.

     We tried several times to end things between us, but failed every time.

   • 그녀는 이 관계의 정리가 끝나는 대로 혼자 여행을 떠날 생각이었다.

     She planned to go traveling alone as soon as she had ended this relationship.