마음

Noun

1. 1

   personality

   A trait that a person was born with.

   Korean definition: 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.

   • 아이들은 마음이 순수해서 거짓말을 하지 못한다.

     Children have pure hearts, so they can't tell lies.

   • 매주 고아원에 봉사를 오는 그들은 모두 따뜻한 마음을 가진 사람들이다.

     The people who volunteer at the orphanage every week all have warm hearts.

2. 2

   mind

   A place in the human body where mental activities such as feeling and thinking occur.

   Korean definition: 사람의 몸 안에서 느끼거나 생각하는 등의 정신적인 활동을 하는 곳.

   • 몸이 튼튼해야 마음도 튼튼하다.

     A strong body makes for a strong mind.

   • 우리는 설날이 되면 몸과 마음을 깨끗하게 하고 웃어른들께 인사를 간다.

     On Lunar New Year's Day, we cleanse our bodies and minds and go to greet our elders.

3. 3

   mood; feeling

   A mood or feeling.

   Korean definition: 기분이나 느낌.

   • 저는 부모님께 늘 감사하는 마음으로 살고 있습니다.

     I always live with a feeling of gratitude toward my parents.

   • 비가 그치고 날이 개니 내 마음까지 맑아지는 것 같다.

     With the rain stopped and the sky clear, even my mood seems to brighten.

4. 4

   heart

   Affection or interest.

   Korean definition: 좋아하는 마음이나 관심.

   • 집 안에 귀엽게 만들어 놓은 작은 정원과 소품들이 내 마음을 끌었다.

     The little garden and knick-knacks cutely arranged in the house captured my heart.

   • 나는 그 여자를 처음 본 순간 마음을 빼앗겨 내내 그 여자 생각만 난다.

     The moment I first saw her, she stole my heart, and I've thought only of her ever since.