맘

Noun

1. 1

   mind; nature

   Human nature that a person was born with.

   Korean definition: 사람이 태어날 때부터 지닌 성질.

   • 나는 맘이 따뜻하고 순수한 그가 참 좋다.

     I really like him because he has a warm and pure heart.

   • 우리 형은 어릴 적부터 맘이 넓어서 인기가 많다.

     My older brother has been big-hearted since childhood, so he is very popular.

2. 2

   heart; mind

   A place within one's body, where mental activities occur such as feeling, thinking, etc.

   Korean definition: 사람의 몸 안에서 느끼거나 생각하는 등의 정신적인 활동을 하는 곳.

   • 우리 식구는 가난했지만 맘은 누구보다 부자였다.

     My family was poor, but in our hearts we were richer than anyone.

   • 그는 시기심과 열등감으로 맘이 병들어 친구가 없었다.

     His heart was sick with envy and inferiority, so he had no friends.

3. 3

   feeling; mood

   One's mood or feeling.

   Korean definition: 기분이나 느낌.

   • 그는 불안한 맘으로 병원에 달려갔다.

     He rushed to the hospital feeling anxious.

   • 나는 반가운 맘에 그의 손을 덜컥 잡았다.

     Glad to see him, I suddenly grabbed his hand.

4. 4

   interest; taste

   One's liking or interest for something.

   Korean definition: 좋아하는 마음이나 관심.

   • 나는 나에게 싱긋 웃는 그 착한 남자한테 맘이 끌렸다.

     I was drawn to the kind man who smiled at me.

   • 그녀는 내 맘을 다 빼앗고 온종일 내 머릿속에서 떠나지 않았다.

     She stole my heart completely and stayed in my mind all day long.