나무

Danh từ

1. 1

   cây

   Thực vật sống nhiều năm, có lá và cành trên thân cứng.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 단단한 줄기에 가지와 잎이 달린, 여러 해 동안 자라는 식물.

   • 농부들은 한낮의 햇볕을 피해 나무 그늘 아래에서 낮잠을 청했다.

     Những người nông dân tránh nắng giữa trưa, chợp mắt dưới bóng cây.

   • 강이 내려다보이는 언덕 위에 잎이 무성한 나무 한 그루가 서 있다.

     Trên ngọn đồi nhìn xuống dòng sông có một cái cây lá xum xuê.

2. 2

   gỗ

   Gỗ mộc dùng trong việc làm nhà hay đồ nội thất.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 집이나 가구 등을 만드는 데 사용하는 재목.

   • 나무 도마는 보통 단단하고 밀도가 큰 나무로 만들어야 휘어지지 않는다.

     Thớt gỗ thường phải làm từ loại gỗ cứng và có mật độ cao thì mới không bị cong vênh.

   • 학교 교실처럼 만든 카페 안에는 작은 나무 책상과 나무 의자가 놓여 있었다.

     Trong quán cà phê làm giống lớp học, có đặt những chiếc bàn gỗ và ghế gỗ nhỏ.

3. 3

   củi

   Cành hay thân của cây chặt ra sẵn để đốt lửa.

   Định nghĩa tiếng Hàn: 불을 때기 위해 베어 놓은 나무의 줄기나 가지.

   • 집 주인은 벽난로에 땔 나무를 가져오기 위해 지하실로 내려갔다.

     Chủ nhà xuống tầng hầm lấy củi để đốt lò sưởi.

   • 할머니는 아궁이 앞에 쭈그리고 앉아 연신 나무를 집어넣으며 불을 피우셨다.

     Bà ngồi xổm trước bếp lò, liên tục cho củi vào để nhóm lửa.