국어

名詞漢字語: 国語

1. 1

   こくご【国語】

   一国の国民が使用する言葉。

   韓国語の定義: 한 나라의 국민들이 사용하는 말.

   • 캐나다는 영어와 프랑스어를 국어로 사용한다.

     カナダは英語とフランス語を国語として使用している。

   • 열 살 때 한국에서 미국으로 이민을 간 지수는 이 개 국어에 능통하다.

     十歳のときに韓国からアメリカへ移民したジスは二か国語に堪能だ。

2. 2

   かんこくご【韓国語】

   韓国人が使用する言語。

   韓国語の定義: 한국 사람들이 사용하는 언어.

   • 다섯 살에 미국으로 이민을 간 내 친구는 국어가 많이 서툴다.

     五歳でアメリカに移民した私の友達は、韓国語がかなり下手だ。

   • 일제 강점기 때 우리나라 사람들은 국어를 마음대로 사용하지 못했다.

     日本の植民地時代、わが国の人々は国語を自由に使うことができなかった。

3. 3

   かんこくご【韓国語】

   韓国の学校で教える韓国語の科目。

   韓国語の定義: 한국의 학교에서 가르치는 한국어에 대한 과목.

   • 오늘은 국어 시간에 조선 시대 소설에 대해 공부했다.

     今日は国語の時間に朝鮮時代の小説について勉強した。

   • 책을 많이 읽고 글 쓰는 것을 좋아하는 형은 국어 선생님이 되는 것이 꿈이다.

     本をたくさん読み、文章を書くのが好きな兄は、国語の先生になるのが夢だ。