거절

名詞漢字語: 拒絶

1. 1

   きょぜつ【拒絶】。きょひ【拒否】。ことわり【断わり】。えんりょ【遠慮】

   人からの頼みや提案、贈り物などを受け入れないこと。

   韓国語の定義: 다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.

   • 나는 큰돈을 빌려 달라는 친한 친구의 부탁을 냉정하게 거절을 했다.

     私は大金を貸してほしいという親友の頼みを冷たく断った。

   • 두 회사의 기술 협력은 한 회사가 거절 의사를 표해서 성사되지 않았다.

     両社の技術協力は一社が拒絶の意思を示したため成立しなかった。