보다

意味

1. 1

   より

   互いに差のある物事を比べるとき、比較の基準になるという意を表す助詞。

   서로 차이가 있는 것을 비교할 때, 비교의 대상이 되는 것을 나타내는 조사.

例文

お使いのブラウザには韓国語の音声がないため、再生できません。

• 지수가 너보다 두 살이 많으니 언니라고 불러라.

  ジスは君より二つ年上だから、お姉さんと呼びなさい。

• 지금보다 더 나은 내가 되려면 더 노력해야 한다.

  今より良い自分になるには、もっと努力しなければならない。

• 기차보다 비행기가 빠르지만 요금이 비싸다.

  汽車より飛行機のほうが速いが、料金が高い。

• 물속에서 운동을 하면 땅 위에서보다 운동 효과가 좋다고 한다.

  水中で運動をすると、陸上でするより運動効果が良いそうだ。

• 선생님 말씀대로 보고서를 수정했어요.

  先生のおっしゃったとおりに報告書を修正しました。

  그래. 처음보다 훨씬 나아졌구나.

  うん。最初よりずっと良くなったね。