유도

Kata bendaAsal Tionghoa: 誘導

1. 1

   bujukan, rayuan, dorongan, sokongan

   hal yang menarik orang atau benda ke arah atau ke tempat yang diinginkan

   Definisi bahasa Korea: 사람이나 물건을 원하는 방향이나 장소로 이끎.

   • 유엔은 갈등을 빚고 있는 양국 간의 대화 유도에 나섰다.

     PBB turun tangan untuk mendorong dialog antara kedua negara yang sedang berselisih.

   • 교통사고 현장에서는 뒤에 서 있던 차량들의 유도 작업이 이루어지고 있었다.

     Di lokasi kecelakaan lalu lintas, sedang dilakukan pengaturan arah bagi kendaraan di belakang.

2. 2

   induksi

   hal zat yang ada di dalam medan listrik atau medan magnet mendapat pengaruh sehingga timbul listrik atau daya magnet

   Definisi bahasa Korea: 전기장이나 자기장 속에 있는 물체가 그 영향을 받아 전기나 자기를 띰.

   • 그는 자석의 힘을 이용한 유도 발전 장치를 개발했다.

     Dia mengembangkan alat pembangkit listrik induksi yang memanfaatkan gaya magnet.

   • 통신이 외부 시설에 의해 유도 장해를 입으면 통신 불량 현상이 발생한다.

     Jika jaringan komunikasi mengalami gangguan induksi dari fasilitas luar, akan terjadi gangguan sinyal.