온종일

seharian penuh, sepanjang hari

dari pagi hingga malam

Definisi bahasa Korea: 아침부터 저녁까지의 동안.

• 나는 감기가 걸려서 온종일을 집에서만 보냈다.

  Saya masuk angin sehingga seharian hanya di rumah.

• 요즘 일이 많아서 오늘도 온종일을 회사에서 지냈다.

  Akhir-akhir ini banyak pekerjaan, jadi hari ini pun saya seharian di kantor.

seharian penuh, sepanjang hari

dari pagi hingga malam

Definisi bahasa Korea: 아침부터 저녁까지 내내.

• 시험을 앞두고 승규는 온종일 공부에 매진하고 있다.

  Menjelang ujian, Seunggyu fokus belajar sepanjang hari.

• 뙤약볕에서 온종일 뛰어 놀았더니 피부가 검게 그을렸다.

  Setelah bermain berlarian seharian di bawah terik matahari, kulit saya menjadi gosong.