동시

Kata bendaAsal Tionghoa: 同時

1. 1

   bersamaan

   waktu yang sama

   Definisi bahasa Korea: 같은 때.

   • 이번처럼 자살 사건이 동시에 여러 건 발생하는 경우는 드물다.

     Jarang sekali beberapa kasus bunuh diri terjadi bersamaan seperti kali ini.

   • 밖에서 들리는 사람 소리에 동생과 나는 동시에 서로를 바라봤다.

     Mendengar suara orang di luar, adik saya dan saya saling memandang pada saat yang sama.

2. 2

   bersamaan

   hal dua kenyataan atau lebih ada bersama

   Definisi bahasa Korea: 두 가지 이상의 사실이 함께 있음.

   • 오빠는 우리 집 가장인 동시에 하나밖에 없는 아들이다.

     Kakak laki-laki saya adalah kepala keluarga sekaligus satu-satunya putra.

   • 학부모회는 학교를 감시함과 동시에 학교 운영에도 참여하고 있다.

     Komite orang tua mengawasi sekolah sekaligus ikut serta dalam pengelolaannya.