집

Kata benda

1. 1

   rumah, tempat tinggal

   bangunan untuk orang atau hewan untuk menahan dingin atau panas dsb dan untuk ditinggali di dalamnya

   Definisi bahasa Korea: 사람이나 동물이 추위나 더위 등을 막고 그 속에 들어 살기 위해 지은 건물.

   • 우리는 방이 세 개 딸린 집에서 살고 있다.

     Kami tinggal di rumah yang memiliki tiga kamar.

   • 남자는 집이 없어 이곳저곳을 떠돌며 지냈다.

     Pria itu tidak punya rumah sehingga hidup berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain.

2. 2

   rumah

   satuan untuk menghitung bangunan yang dibangun manusia atau hewan untuk hidup

   Definisi bahasa Korea: 사람이나 동물이 살기 위해 지은 건물을 세는 단위.

   • 마을은 여러 집이 옹기종기 모여 있었다.

     Di desa itu banyak rumah berkumpul berdekatan.

   • 우체국은 학교에서 세네 집 건너에 있었다.

     Kantor pos terletak tiga atau empat rumah dari sekolah.

3. 3

   keluarga

   keluarga yang terdiri dari anggota rumah tangga yang menjalani hidup

   Definisi bahasa Korea: 가정을 이루고 생활하는 집안.

   • 그녀는 화목한 집에서 태어나 가족들의 사랑을 받으며 자랐다.

     Dia lahir di keluarga yang rukun dan tumbuh dengan kasih sayang keluarga.

   • 가난한 우리 집 형편에 내 대학 등록금을 마련하기란 어려울 것이다.

     Dengan keadaan keluarga kami yang miskin, akan sulit menyiapkan biaya kuliahku.

4. 4

   kotak, tempat, sarung

   sesuatu yang dibuat untuk dapat menyelipkan atau menyimpan pisau atau pistol, kacamata, dsb

   Definisi bahasa Korea: 칼이나 총, 안경 등을 끼거나 담아서 보관할 수 있게 만든 것.

   • 나는 안경을 집에 넣었다.

     Aku memasukkan kacamata ke dalam kotaknya.

   • 그는 허리에 찬 집에서 재빨리 총을 꺼냈다.

     Dia dengan cepat mencabut pistol dari sarungnya di pinggang.