-(느)냐고 하다

Arti

1. 1

   tanyanya

   ungkapan untuk menyampaikan pertanyaan orang lain atau pembicara

   말하는 사람이나 다른 사람이 한 질문을 전달할 때 쓰는 표현.

Contoh kalimat

Peramban Anda belum memiliki suara bahasa Korea, jadi audio tidak dapat diputar.

• 의사 선생님이 배의 어느 부분이 아팠냐고 물으셨다.

  Dokter bertanya bagian perut mana yang sakit.

• 엘리베이터에서 만난 아줌마가 나보고 이 동네 주민이냐고 물었어.

  Ibu-ibu yang kutemui di lift bertanya apakah aku warga lingkungan sini.

• 내가 떨어뜨렸던 책을 주운 학생이 이게 누구 책이냐고 물어서 내 것이라고 대답했어.

  Siswa yang memungut buku yang kujatuhkan bertanya ini buku siapa, jadi kujawab punyaku.

• 오늘 등록한 학원에서 만난 한 학생이 나보고 지수 친구가 아니냐고 묻더라.

  Seorang siswa yang kutemui di tempat les yang baru kudaftari hari ini bertanya apakah aku teman Jisu.

• 과장님이 아까 뭐라고 말씀하신 거야?

  Tadi Pak Kepala Bagian bilang apa?

  퇴근 후에 바쁘냐고 물으셨어.

  Beliau bertanya apakah aku sibuk setelah pulang kerja.

• 지수가 네가 저녁을 먹었느냐고 물어보더라.

  Jisu bertanya apakah kamu sudah makan malam.