-(으)라고 하다

Meaning

1. 1

   An expression used to pass along what the speaker heard from another person, or to present the subject's thoughts, opinions, etc.

   다른 사람에게서 들은 내용을 간접적으로 전달하거나 주어의 생각, 의견 등을 나타내는 표현.

2. 2

   An expression used to indirectly convey the order, recommendation, etc., heard from another person.

   다른 사람에게 들은 명령이나 권유 등의 내용을 간접적으로 전할 때 쓰는 표현.

Example sentences

Your browser has no Korean voice installed, so audio can't be played.

• 아이는 화분을 자기가 깬 것이 아니라고 했어요.

  The child said it wasn't him who broke the flowerpot.

• 그는 자기가 둘의 싸움에 끼어 난처한 입장이라고 말했다.

  He said he was caught in the middle of their fight and in an awkward position.

• 많은 사람들이 오늘날에는 정보가 힘이라고 이야기한다.

  Many people say that information is power these days.

• 지수는 이 행사가 마지막이라고 하는데?

  Jisu says this event is the last one, though?

  너 누구한테 들었어? 난 마지막이 아닌 걸로 아는데.

  Who did you hear that from? As far as I know, it's not the last one.

• 지수야, 유민이가 너도 나오라고 하는데?

  Jisu, Yumin says you should come out too.

• 아버지께서 전화가 오면 이 말을 전하라고 하셨어요.

  Father told me to pass on this message if anyone called.