정하다

VerbSino-Korean: 定 하다

1. 1

   decide

   To choose one among many.

   Korean definition: 여러 가지 중에서 하나를 고르다.

   • 우리는 내일 만날 약속 장소를 우리가 자주 가는 카페로 정했다.

     We decided on the cafe we often go to as our meeting place for tomorrow.

   • 나는 매주 일요일은 가족들과 함께 보내는 날로 정해 놓고 있다.

     I've set every Sunday as a day to spend with my family.

2. 2

   define; set

   To make a new rule, law, etc.

   Korean definition: 규칙이나 법 등을 새로이 만들다.

   • 우리나라에서는 한글을 만든 날을 기념하기 위하여 한글날을 정하였다.

     Our country established Hangeul Day to commemorate the day Hangeul was created.

   • 우리 반은 지각하는 사람이 많아서 지각을 하면 벌금을 낸다는 규칙을 정했다.

     Many people in our class were late, so we set a rule that anyone who's late pays a fine.

3. 3

   make up; set

   To make up one's mind or set a goal.

   Korean definition: 마음이나 뜻을 굳히다.

   • 그는 무슨 일을 하든지 일단 뜻을 정하면 반드시 해내고야 만다.

     Whatever he does, once he makes up his mind, he always sees it through.

   • 승규는 지수와 결혼을 하기로 마음을 정하고 그녀에게 청혼을 했다.

     Seunggyu made up his mind to marry Jisu and proposed to her.