짧다

Adjective

1. 1

   short

   The distance between the two ends of a space or object being close.

   Korean definition: 공간이나 물체의 양 끝 사이가 가깝다.

   • 몇몇 여자들은 짧은 치마를 입고 다리를 드러냈다.

     Some women wore short skirts that showed off their legs.

   • 지수는 긴 머리를 남자처럼 짧게 잘랐다.

     Jisu cut her long hair short like a boy's.

2. 2

   short

   The time period between two points in time being brief.

   Korean definition: 한 때에서 다른 때까지의 동안이 오래지 않다.

   • 눈을 깜빡일 정도의 짧은 순간에 많은 생각이 내 머릿속을 스쳐 지나갔다.

     In the short instant of a blink, many thoughts flashed through my mind.

   • 책 한 권을 다 읽기에는 시간이 너무 짧았다.

     The time was too short to read a whole book.

3. 3

   short

   The length or number of a text or words being short or small.

   Korean definition: 글의 분량이나 말수가 적다.

   • 앞으로의 계획을 묻자 그녀는 짧은 한숨만을 내쉬었다.

     When asked about her future plans, she only let out a short sigh.

   • 선생님의 질문에 그 학생은 “예”, “아니요”로 짧게 대답했다.

     The student answered the teacher's questions briefly with "Yes" and "No."

4. 4

   deficient

   Inadequate in the amount or level of capital, ideas, ability, etc.

   Korean definition: 자본이나 생각, 실력 등이 어느 정도나 수준에 미치지 못한 상태이다.

   • 승규의 짧은 영어 실력으로는 그 외국인이 하는 말을 다 알아들을 수가 없었다.

     With Seunggyu's poor English, he couldn't understand everything the foreigner said.

   • 내가 그 일을 해결하기에는 전문 지식이 짧았다.

     My expertise was too limited for me to solve that problem.