보물

NounSino-Korean: 寶物

1. 1

   treasure; jewel

   A highly precious and valuable thing.

   Korean definition: 높은 가치가 있는 매우 귀하고 소중한 물건.

   • 유민이는 화려한 보석이 박힌 보물을 보자 흥분을 하였다.

     Yumin got excited when she saw the treasure studded with dazzling jewels.

   • 아이들은 만화 속 주인공이 되어 보물을 찾아 모험을 하는 꿈을 꾸곤 한다.

     Children often dream of becoming the hero of a cartoon and going on an adventure to find treasure.

2. 2

   treasure

   A cultural asset designated by the government.

   Korean definition: 국가에서 지정하여 법으로 보호하고 관리하는 문화재.

   • 문화재 보호법이 제정되면서 중요한 문화재가 보물로 지정되기 시작했다.

     When the Cultural Heritage Protection Act was enacted, important cultural assets began to be designated as treasures.

   • 이번 전시회에서는 조선 왕실의 문화와 멋이 담긴 보물을 직접 볼 수 있다.

     At this exhibition, you can see in person treasures that capture the culture and elegance of the Joseon royal family.