명예

NounSino-Korean: 名譽

1. 1

   honor; glory; fame; reputation

   A name appreciated and recognized by the world for having a good value.

   Korean definition: 세상으로부터 훌륭하다고 평가되고 인정되는 이름.

   • 김 작가는 최고의 문학상을 받음으로써 훌륭한 문인으로서의 명예를 회복했다.

     By receiving the top literary award, author Kim restored his honor as an outstanding writer.

   • 성공하고 출세해서 명예를 얻는 것보다 더 중요한 것은 먼저 사람이 되는 것이다.

     More important than succeeding, rising in the world and gaining honor is first becoming a decent person.

2. 2

   being honorary

   A special name given to honor and show respect for a person's achievement and authority.

   Korean definition: 어떤 사람의 업적이나 권위를 높이 기리고 존경하는 뜻을 나타내기 위해서 특별히 붙여 주는 이름.

   • 사회적으로 큰 업적을 이룬 사람에게는 대학에서 명예 학위를 주기도 한다.

     Universities sometimes award honorary degrees to people who have made great contributions to society.

   • 회사에서 이번에 퇴임하는 그의 수고를 기리는 의미로 명예 회장 지위를 주었다.

     The company gave him the title of honorary chairman in recognition of his service as he retires.