만나다

Verb

1. 1

   meet; join

   For a line, road, river, etc. to adjoin or be connected with each other.

   Korean definition: 선이나 길, 강 등이 서로 마주 닿거나 연결되다.

   • 여기에서 계속 직진하다보면 고속 도로와 만나게 된다.

     If you keep going straight from here, you'll meet the expressway.

   • 찬 공기가 고온 다습한 수증기와 만나게 되면 강한 비구름이 생긴다.

     When cold air meets hot, humid water vapor, strong rain clouds form.

2. 2

   meet; meet with; join

   For one of two to go or come and be face to face with the other.

   Korean definition: 누군가 가거나 와서 둘이 서로 마주 대하다.

   • 엄마, 저 지수 만나러 갔다 올게요.

     Mom, I'm going out to meet Ji-su and I'll be back.

   • 오늘 만나서 반가웠어. 다음에 또 보자.

     It was great to meet you today. See you again next time.

3. 3

   meet with; encounter; come across; be exposed to; face; confront

   To face a fact or object in front of one's eyes.

   Korean definition: 어떤 사실이나 사물을 눈앞에 대하다.

   • 죽음을 만나게 되면 삶의 소중함을 깨닫게 된다.

     When you face death, you come to realize how precious life is.

   • 나는 그의 그림을 보면서 그의 삶의 모습을 만날 수 있었다.

     Looking at his paintings, I could encounter the shape of his life.

4. 4

   meet with; be struck by; be hit by; go through; suffer

   To go through something.

   Korean definition: 어떤 일을 당하다.

   • 그녀는 결혼 삼십 년 만에 남편이 죽는 불행을 만났다.

     She suffered the misfortune of losing her husband after thirty years of marriage.

   • 그는 대학에 다니던 중에 육이오를 만나 대학을 마치지 못했다.

     He was hit by the Korean War while attending university and couldn't finish college.